La Valigia di cartone. 50 anni di migrazione italiana in Germania

Il Terzo Anello: ‘La Valigia di cartone. 50 anni di migrazione italiana in Germania’
Di Marcello Anselmo e Lea Nocera
Regia di Daria Corrias
A cura di Paola Tagliolini

Radio 3

.

Leggi e ascolta le puntate

.

Dal 20 marzo al 31 marzo, va in onda su Radiorai3 nella programmazione del Terzo Anello, “La Valigia di cartone. 50 anni di migrazione italiana in Germania” un ciclo di dieci trasmissioni sulla storia della migrazione italiana in Germania firmato da Marcello Anselmo e Lea Nocera.

Nel corso delle dieci puntate, le voci delle donne e degli uomini che a partire dagli anni Cinquanta hanno lasciato le regioni meridionali, la Sardegna e la Sicilia, il Veneto, per andare a lavorare in Germania Occidentale per poi rimanerci, scriveranno un percorso sonoro che accompagna l’ascoltatore nelle diverse tappe delle loro esperienze migratorie nella Germania del secondo dopoguerra. Seguendo una narrazione che comincia dal momento in cui si prende la decisione di partire per la Germania, si attraverseranno diversi aspetti della vita sociale e lavorativa dei migranti italiani. Le testimonianze raccontano dell’impatto con un paese moderno e in piena ricostruzione, delle difficoltà quotidiane più semplici come parlare o far la spesa e delle ostilità più aspre incontrate da parte dei tedeschi, della scoperta e valorizzazione di una cultura e un’identità collettiva e l’elaborazione di un’identità individuale in cui si intrecciano le complessità delle esperienze migratorie. Alle narrazioni sul lavoro industriale e sulla miniera, dei turni massacranti e degli scioperi si affiancano storie che descrivono il mondo dei consumi e dell’intrattenimento; e oltre ad episodi di vita quotidiana si approfondiscono nella prospettiva dei migranti italiani come testimoni diretti, eventi storici decisivi come la caduta del muro di Berlino e la riunificazione tedesca e questioni complesse come l’integrazione e la cittadinanza.
Queste storie di una vita quotidiana segnata dal passaggio migratorio descrivono uno spaccato di storia sociale, italiana innanzitutto ma anche tedesca e infine europea.

[vai al sito]